Здравствуйте, друзья.

Если вы когда-либо проходили тесты на уровень вашего английского, то могли столкнуться с тем, что уровень вашего английского находится, к примеру, на уровне B1 или A2. Но что это значит? В нашем уроке мы разберемся, что означают такие уровни знания английского, как A1, A2, B1, B2, C1 и C2 в соответствии с общепринятой европейской системой (The Common European Framework). Текст подаётся в двух вариантах – в оригинале (английский) и перевод.

What does Language Level A1, A2, B1, B2, C1 and C2 mean?
Что означают уровни английского A1, A2, B1, B2, C1 и C2?

Видео обзор уровней английского языка:

The Common European Framework divides learners into three broad divisions which can be divided into six levels:

В соответствии с общепринятой европейской системой учащиеся делятся на 3 большие группы (начальный A, средний B, высокий C). Они, в свою очередь, делятся на 6 подуровней (A1, A2, B1, B2. C1, C2).

Basic Speaker

• A1 Breakthrough or beginner
• A2 Waystage or elementary

Independent Speaker

• B1 Threshold or intermediate
• B2 Vantage or upper intermediate

Proficient Speaker

• C1 Effective Operational Proficiency or advanced
• C2 Mastery or proficiency

Basic Speaker – Базовая речь (Базовый уровень)

• A1 Breakthrough or beginner –Начинающий
• A2 Waystage or elementary – Знания основ

Independent Speaker – Достаточный уровень речи  (Средний уровень)

• B1 Threshold or intermediate – Необходимый средний уровень
• B2 Vantage or upper intermediate – Продвинутый средний

Proficient Speaker – Большой речевой опыт (Продвинутый уровень)

• C1 Effective Operational Proficiency or advanced – Эффективное пользование речью или продвинутый уровень
• C2 Mastery or proficiency – на уровне мастерства

Моя любимая таблица с информацией, какой международный экзамен какому уровню соответствует (нажмите на таблицу, чтобы увеличить ее):

Так же изучите статью о международных сертификатах

Международные сертификаты и международные экзамены по английскому языку