Частицы. Служебные части речи в английском

 Частица – служебная часть речи, которая уточняет значение определённых членов предложения, выделяет различные моменты в его содержании, иногда существенно меняя смысл всего высказывания.

Частицы могут быть образованы от наречий, местоимений (all), прилагательных (alone, even, only), союзов (but). Способ образования – безаффиксальный.

Частицы обладают следующими синтаксическими признаками:

  • сочетаемость с самостоятельными частями речи;
  • к ним нельзя задать вопрос и использовать их в качестве ответа на вопрос;
  • обладают крайне слабым лексическим значением (за исключением частицы to).

Вопрос о том, являются ли частицы отдельной частью речи, остаётся открытым и по сей день. По мнению, Б.А.Ильиша, частицы – это самостоятельная часть речи, которую стоит выделить особым термином, так как ни к одному из пяти прочих членов предложений частицы отнести невозможно.

Вторая выдвигаемая теория заключается в том, чтобы считать частицу «частью того члена предложения, к которому они относятся».

Согласно третьей гипотезе, частицу можно игнорировать при анализе предложения.

Существуют также различные классификации частиц. В. Н. Жигадло делит частицы на 4 группы:

  1. Уточняющие:

а) ограничительные (only);

б) выделительно-усилительные (even);

в) уточнительные (exactly);

г) дополняющая частица (else).

  1. Модальные:

а) отрицательная частица not;

б) отрицательно-усилительные частицы never, not;

в) частицы, вносящие в речь эмоционально-экспрессивные оттенки – усилительные частицы: simply и пр.;

г) частица, выполняющая формообразующую функцию: to.

 

С. Якобсон выделил всего две группы:

1) Бессоюзные:

а) ограничительные fully,only, entirely, just, merely;

б) уточняющие – exactly, just, precisely, particularly,especially, chiefly, mainly.

2) Союзные – чистое добавление.

 

Е. Кениг представил следующую классификацию. Он обозначил деление частиц на:

  • исключающие – alone, only, just, merely;
  • включающие – also, even, too, either.

Однако представленная выше квалификация весьма условна и большинство частиц можно отнести к разным категориям.

Уточняющие частицы – even, just и ограничительная only могут нести иное значение.

Частицыexactly, only, solely, barely, merely, alone можно рассматривать как ограничительные.

Частицыexactly, precisely, just, right — как уточнительные.

Частицы, которые передают эмоциональные оттенки, также могут передавать различные значения.

Мы убедились, что довольно сложно провести чёткую классификацию частиц, так как многие из них имеют несколько значений и относятся к разным группам. Однако каждому необходимо этому научиться.

Частицы уточняют значение отдельных членов или предложения в целом, поэтому крайне важно понять семантический смысл частицы.

 

Баннер

Be the first to write a comment.

Ваш Комментарий